APPEL A PARTICIPATION LaptopsRus à toutes les FEMMES VJs/ LaptopsRus OPEN CALL to all WOMAN VJs

Evénement : Festival Vision'R au Centre Mercoeur, Paris, 75011
Date et horaire : Le 11 avril 2009, de 21h à 01h
Vision'R festival
http://vision-r.org/

Nous vous invitons à vous connecter et a vous inscrire pour l'événement VJ MEETING REUNION, tournoi live video ouvert aux filles VJs dans le cadre du Festival Vision'R le11 avril 2009 à Paris.
Organisé par LaptopsRus, MEETING | REUNION est un espace public de rencontre entre les artistes performers femmes issues de la génération laptop, organisé à l'intérieur d'un ring de boxe haute technologie. A la fois espace de rencontre, performance et battle, nous appelons les femmes VJs à monter sur le ring pour s'affronter et mixer leurs images dans un esprit collaboratif et positif.

MEETING | REUNION c'est LA soirée des filles VJs!!!
Nous invitons notamment les VJs pas encore connues du réseau Audio/Video à nous rejoindre. Jeunes ou plus âgées, d'île de france ou d'ailleurs, et quel que soit votre expérience en mix video, rejoignez nous pour construire et faire grandir ensemble un réseau dynamique de femmes performers.

Please sign on to join us! http://www.laptopsRus.me
inquiry: now@laptopsrus.me

English ---->>>>

LaptopsRus OPEN CALL to all WOMAN VJs

Venue: Vision'R festival at Mercoeur, Paris 11
Playdate: 21:00 -01:00, April 11, 2009

We invite you to sign on and join MEETING | REUNION, a tournament live performance with
woman VJs at Vision'R VJ festival, Paris on April 11, 2009.

Organized by LaptopsRus , "MEETING | REUNIÓN" is an open public meeting of the laptop
generation women live performers in an electronically updated boxing ring tournament setting. Meeting as performance, Reunion as tournament , we call for women Vjs to play with/against each other in collaborative/challenging ways.__

"MEETING | REUNIÓN" is ladies' night out. We invite local woman VJs, who maybe fresh and
unknown in the AV festival circuit, to join us. Young, old, experienced, not-so-experienced, local, out of town VJs gather together to build and grow a dynamic woman performer network.